24号 目次 Contents of Vol. 24 (November 2022)
[招待最終号]
[論文]
異なる翻訳間の差異を記述するためのスキームの構築
本田 友乃・山本 真佑花・影浦 峡 1-21 |
|
中日不均衡バイリンガルの逐次通訳における言語処理のメカニズム
―起点言語の難易度を操作した実験的検討―
宋 啓超 23-43 |
[研究ノート]
[報告]
[博士論文要旨]
Translated, Embodied, and Performed:
The Language of Shakespeare’s Heroines in Japanese
Moe SAKAI 107-110 |
|
English as a Foreign Language (EFL) 環境下における英語コミュニケーションの基盤を養成するための一方略
〜逐次通訳アプローチの実践とその考察から〜
飯塚 秀樹 111-114 |
[修士論文要旨]
翻訳から見る日本語・シンハラ語の擬音語と擬態語について
―その形態と文法機能の異同を中心に―
Balasooriya Balasooriya Mudiyanselage Udani Sugandika 115-118 |